Fenstereinheiten funktionieren nach den gleichen thermodynamischen Prinzipien wie ihre sperrigen zentralen Luft-Gegenstücke, sind jedoch in einen kleineren Rahmen gepackt. Aber die Größe bringt einen Kompromiss mit sich. Sie verbrauchen oft mehr Strom pro gekühltem Quadratfuß und beschränken ihre Kühlleistung normalerweise auf einen einzelnen Raum, obwohl größere Modelle möglicherweise in angrenzende Räume fließen.
In dieser Metallbox sind die Komponenten dicht gepackt. Sie haben einen Kompressor, zwei Lüfter, einen Motor und Thermostatsteuerungen, die zwischen den Spulen angeordnet sind. Diese Dichte macht die Wartung kritisch. Wenn Sie die Wartung vernachlässigen, zahlen Sie dafür höhere Stromrechnungen und eine kürzere Lebensdauer der Einheit.
Der Feind ist nicht Hitze. Es ist keine Feuchtigkeit. Es ist Dreck.
Wenn sich Staub und Schmutz ansammeln, beeinträchtigen sie die Effizienz. Beschichtete Verdampferschlangen haben Schwierigkeiten, Wärme aufzunehmen. Verstopfte Filter drosseln den Luftstrom, bevor er überhaupt den Raum erreicht. Verstopfte Abflussöffnungen führen zu stehendem Wasser. Und Schmutz, der sich um die Ventilatorflügel herum festsetzt, stört den Luftstrom, der Ihren Raum tatsächlich kühlt.
Warum Schmutz die Leistung beeinträchtigt
Die meisten Hausbesitzer gehen davon aus, dass das Gerät einwandfrei funktioniert, wenn es kalte Luft bläst. Das ist eine gefährliche Annahme.
Ein verschmutzter Filter zwingt den Lüftermotor dazu, härter zu arbeiten, um Luft durchzusaugen. Der Kompressor schaltet häufiger, um die eingestellte Temperatur aufrechtzuerhalten. Möglicherweise bemerken Sie den Unterschied nicht sofort, Ihr Stromzähler jedoch schon.
Konkret verursacht Schmutz drei große Engpässe:
– Verdampferschlangen: Eine Schmutzschicht dient als Isolierung und verhindert die Wärmeübertragung.
– Luftströmungswege: Blockierte Lüftungsschlitze verringern die Menge an kühler Luft, die in den Raum gelangt.
– Entwässerungssysteme: Verstopfte Anschlüsse führen zu Undichtigkeiten und möglichen Wasserschäden im Inneren des Geräts oder auf Ihrem Boden.
Reinigen Ihrer Fenstereinheit
Sie brauchen keinen Fachmann, um die Effizienz wiederherzustellen. Eine gründliche Reinigung erfordert einen Nachmittag und ein paar grundlegende Werkzeuge.
Schritt 1: Sicherheit geht vor
Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. Arbeiten Sie niemals an einem Gerät, während es an die Stromversorgung angeschlossen ist. Wenn Sie von außen reinigen, stellen Sie sicher, dass der Fensterflügel sicher befestigt ist, damit das schwere Gerät nicht verrutscht und herunterfällt.
Schritt 2: Filter entfernen und waschen
Bei den meisten Fenstereinheiten ist der Luftfilter von innen zugänglich. Ziehen Sie es vorsichtig heraus. Wenn es waschbar ist, spülen Sie es mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel aus. Lassen Sie es vollständig trocknen, bevor Sie es erneut installieren. Wenn es wegwerfbar und stark verschmutzt ist, tauschen Sie es aus.
Schritt 3: Reinigen Sie die Spulen
Verwenden Sie eine weiche Bürste oder einen Staubsauger mit Bürstenaufsatz, um losen Staub von den Spulen zu entfernen. Für eine gründlichere Reinigung sprühen Sie einen Spulenreiniger oder eine Mischung aus Wasser und Essig direkt auf die Lamellen. Lassen Sie es für die auf dem Etikett empfohlene Zeit einwirken und spülen Sie es dann sorgfältig aus. Vermeiden Sie es, die empfindlichen Lamellen mit einem harten Gegenstand zu verbiegen.
Schritt 4: Entwässerung beseitigen
Suchen Sie den Ablassanschluss, normalerweise unten an der Vorderseite des Geräts. Benutzen Sie einen Pfeifenreiniger oder eine kleine Bürste, um alle Rückstände zu entfernen. Stellen Sie sicher, dass das Wasser ungehindert aus dem Gerät fließen kann. Einige Modelle verfügen über eine abnehmbare Ablaufkappe; Schauen Sie in Ihrem Handbuch nach. Wenn Sie das Gerät in einem feuchten Klima verwenden, sollten Sie erwägen, den Abflussanschluss zu nutzen, um das Kondenswasser abzulassen, anstatt sich auf das interne Wiederverdunstungssystem zu verlassen.
Schritt 5: Überprüfen Sie die Lüfter
Überprüfen Sie die inneren und äußeren Lüfterflügel auf Staubablagerungen. Wischen Sie sie mit einem feuchten Tuch sauber
Sicherheit geht vor: Die Gefahr eines Kondensatorschocks
Bevor Sie auch nur eine einzige Schraube anfassen, bedenken Sie, dass Raumklimageräte keine einfachen Ventilatoren sind. Es handelt sich um abgedichtete Systeme, die Kompressor, Motor und Spulen enthalten. Sie können diese internen Komponenten nicht selbst reparieren. Wenn diese Teile ausfallen, wenden Sie sich entweder an einen Fachmann oder bauen das gesamte Gerät aus und bringen es zu einer Reparaturwerkstatt. Dies erspart die Kosten für einen Servicebesuch, bei dem ein Techniker auf einen Felsvorsprung klettern muss, um einen defekten Kompressor zu diagnostizieren.
Es gibt jedoch eine besondere Gefahr, die die meisten Heimwerker abschreckt. Kondensatoren.
Sie müssen wissen, wo sie sind. Sie sitzen hinter dem Bedienfeld in der Nähe des Lüfters. Sie speichern Strom. Auch wenn das Gerät nicht angeschlossen ist. Auch wenn der Strom ausgeschaltet ist. Wenn Sie dort hineingreifen, ohne sie zu entladen, kann es zu einem schweren Schock kommen. Anweisungen zum Entladen finden Sie in Ihrer Bedienungsanleitung. Wenn dort nicht steht, wie, raten Sie nicht. Überlassen Sie dies einem Techniker.
Sobald die Stromversorgung sicher ist, können Sie das Problem tatsächlich diagnostizieren. Die meisten Probleme in einer Fenstereinheit sind trivial. Sie müssen nur die richtigen Dinge überprüfen.
Warum die Klimaanlage Ihres Fensters nicht kühlt (und wie Sie das Problem beheben können)
Wenn die Hitze zuschlägt und das Gerät nur Luft mit Raumtemperatur bläst, geraten Sie nicht in Panik. Schauen Sie sich die Tabelle unten an. Es deckt die häufigsten Fehler ab.
Das Gerät lässt sich überhaupt nicht einschalten
Beginnen Sie mit den Grundlagen. Ist es eingesteckt? Ist die Steckdose live? Überprüfen Sie die Hauptschalttafel auf einen ausgelösten Schutzschalter oder eine durchgebrannte Sicherung. Wenn die Stromversorgung gut ist, hat der Motor möglicherweise eine Sicherheitsüberlastung ausgelöst. Warten Sie dreißig Minuten. Drücken Sie die Reset-Taste. Wenn es sofort wieder auslöst, ist der Schalter defekt. Schauen Sie sich die Terminals an. Wenn Sie Brandflecken sehen, tauschen Sie den Schalter aus. Wenn es sauber aussieht, aber immer noch nicht läuft, wenden Sie sich an einen Profi.
Sicherungen brennen wiederholt durch
Wenn Sicherungen durchbrennen, liegt wahrscheinlich ein überlasteter Stromkreis vor. Stellen Sie die Klimaanlage an eine andere Steckdose. Wenn Sicherungen in einem neuen Stromkreis durchbrennen, ist die Spannung möglicherweise niedrig. Hierzu ist das Energieversorgungsunternehmen oder ein zugelassener Elektriker erforderlich.
Kühlung ist unzureichend
Dies ist die häufigste Beschwerde. Beginnen Sie damit, die Thermostateinstellung um fünf Grad zu senken. Manchmal ist es nur ein Einstellungsfehler. Überprüfen Sie als Nächstes den Filter. Ein verschmutzter Filter blockiert den Luftstrom. Reinigen Sie es oder ersetzen Sie es.
Dann schauen Sie sich die Spulen an. Sowohl der Kondensator (außen) als auch der Verdampfer (innen) können durch Staub und Flusen verstopft werden. Reinigen Sie sie. Stellen Sie sicher, dass nichts die Außenseite des Geräts blockiert. Blätter, Schmutz oder sogar eine Topfpflanze können die Kondensatorspule blockieren. Wenn die Spulen sauber sind und die Luft immer noch nicht kalt ist, ist möglicherweise der Kompressor oder Motor defekt. Dann ist es Zeit für einen Profi. Oder ein Ersatzgerät.
Der Ventilator läuft, aber es kommt keine kalte Luft heraus
Wenn sich der Lüfter dreht, die Luft aber warm ist, ist möglicherweise der Thermostat defekt. Testen Sie es. Wenn es defekt ist, ersetzen Sie es oder rufen Sie einen Profi an. Ein weiterer Grund hierfür sind verschmutzte Spulen. Wenn diese sauber sind und der Lüfter immer noch warme Luft bläst, ist der Kompressor wahrscheinlich kaputt.
Das Gerät kühlt, aber der Lüfter stoppt
Überprüfen Sie den Steuerschalter. Setzen Sie es zurück. Probieren Sie verschiedene Einstellungen aus. Wenn der Lüfter durch Schmutz verstopft ist, reinigen Sie die Flügel und ziehen Sie sie fest. Verbogene Klingen? Richten Sie sie gerade aus. Wenn der Motor kaputt ist, ersetzen Sie ihn oder rufen Sie Hilfe an.
Das Gerät schaltet sich wiederholt ein und aus
Kurze Zyklen verschwenden Energie und verschleißen den Kompressor. Normalerweise bedeutet dies, dass die Spulen verschmutzt sind oder der Filter verstopft ist. Reinigen Sie beide. Wenn das Problem weiterhin besteht, ist möglicherweise der Thermostat oder Sensor defekt.
Winterpflege ist wichtig
Sie nutzen Ihr Fensterelement ein halbes Jahr lang nicht. Setzen Sie es nicht einfach Regen und Schnee aus. Schützen Sie den Außenbereich mit einer handelsüblichen Abdeckung oder einer schweren Plastikfolie. Kleben Sie es fest. Oder entfernen Sie das Gerät und lagern Sie es. Es dauert fünf Minuten und erspart Ihnen im nächsten Sommer Korrosion.
Das große Ganze
Bei den meisten Problemen mit Raumklimaanlagen handelt es sich um Wartungsprobleme. Verschmutzte Filter. Blockierte Spulen. Unterbrecher ausgelöst. Sie können sie reparieren. Die versiegelten Komponenten – der Kompressor, die Kältemittelleitungen, der Hauptmotor – sind etwas für Profis. Wenn Sie den Unterschied kennen, sind Sie auf der sicheren Seite und halten Ihren Geldbeutel voll.
Überprüfen Sie den Thermostat, bevor Sie davon ausgehen, dass die Klimaanlage defekt ist. Ein schlechter Thermostat kann einen schlechten Kompressor vortäuschen. Kalibrieren Sie es zuerst. Es ist die günstigste Lösung, die Sie jemals machen werden.
Sorgen Sie dafür, dass die Luft strömt: Filter- und Kabelwartung
Der Verzicht auf die routinemäßige Wartung Ihrer Raumeinheit ist eine schnelle Möglichkeit, aus einem kleinen Ärgernis eine Ersatzrechnung zu machen. Der Filter, das Netzkabel, die Spulen, der Schalter, die Ablassanschlüsse und der Lüfter müssen überprüft werden, bevor sie ausfallen. Das meiste davon können Sie selbst erledigen. Beginnen Sie mit den Grundlagen.
Filter
Während der Kühlsaison müssen Sie den Filter mindestens einmal im Monat ziehen. Wenn Sie in einer staubigen Gegend leben, tun Sie dies häufiger. Entfernen Sie zuerst den Frontgrill. Die meisten Geräte verwenden einen waschbaren Filter, der wie Moosgummi aussieht. Mischen Sie mildes Haushaltswaschmittel mit Wasser. Schrubben Sie den Filter. Spülen Sie es aus, bis das Wasser klar ist. Lassen Sie es vollständig trocknen, bevor Sie es wieder einsetzen. Ein nasser Filter fördert Schimmel und verringert den Luftstrom.
Einige Geräte verfügen über Einwegfilter, ähnlich den Ofenfiltern. Diese lassen sich nicht waschen. Wenn sie schmutzig aussehen, werfen Sie sie weg und installieren Sie eine neue desselben Typs. Ein verstopfter Filter erhöht die Arbeitsleistung des Geräts. Es erhöht Ihre Stromrechnung und belastet den Motor.
Netzkabel
Das Kabel, das Ihre Klimaanlage mit der Steckdose verbindet, kann verschleißen. Es könnte sein, dass die Stromversorgung ausfällt. Um dies zu überprüfen, entfernen Sie das Bedienfeld. Schrauben Sie die Kabelklemmen vom Gerät ab. Befestigen Sie einen Testdraht über den blanken Anschlussdrähten.
Besorgen Sie sich ein Volt-Ohm-Milliamperemeter (VOM). Stellen Sie es auf die RX1-Skala ein. Haken Sie die Clips in die Zinken des Steckers ein. Wenn das Messgerät Null anzeigt, ist das Kabel in Ordnung. Liegt der Wert über Null, ist das Kabel defekt. Ersetzen Sie es sofort. Riskieren Sie keinen Brand, nur um ein paar Dollar für ein Kabel zu sparen.
Reinigen Sie die Spulen und überprüfen Sie den Schalter
Verschmutzte Spulen verstopfen das Gerät. Ein schlechter Schalter bringt Sie ins Schwitzen.
Verdampfer- und Kondensatorschlangen
Reinigen Sie die Verdampfer- und Kondensatorschlangen zu Beginn der Saison. Dann einmal im Monat. Verwenden Sie einen Staubsauger. Es zieht Staub aus den Lamellen, ohne diese zu verbiegen.
Wenn die Lamellen verbogen sind, wird der Luftstrom eingeschränkt. Glätten Sie sie mit einem Flossenkamm. Sie können diese in den meisten Haushaltsgeräte-Ersatzteilgeschäften kaufen. Der Kamm gleitet in die Zwischenräume zwischen den Flossen. Seien Sie vorsichtig. Die Flossen bestehen aus leichtem Aluminium. Unter Druck verbiegen sie sich leicht. Ein harter Stoß und Sie zerstören die gesamte Spulenoberfläche.
Schalter
Der Wahlschalter sitzt hinter dem Bedienfeld. Es schaltet das Gerät ein. Wenn Ihre Klimaanlage bei keiner Einstellung läuft, aber Strom hat, ist der Schalter wahrscheinlich defekt. Entfernen Sie die Verkleidung. Suchen Sie den Schalter.
Schauen Sie sich die Terminals an. Auf verbrannte Isolierung prüfen. Suchen Sie nach Brandflecken. Wenn Sie Anzeichen von Hitzeschäden feststellen, tauschen Sie den Schalter aus. Verwenden Sie ein neues Exemplar desselben Typs. Der Schalter wird mit Schrauben befestigt. Schrauben Sie das alte ab. Schließen Sie das neue auf die gleiche Weise an.
Wenn das Gerät nach dem Austausch des Schalters immer noch nicht läuft, wenden Sie sich an einen Fachmann. Möglicherweise haben Sie es mit etwas Komplexerem zu tun. Raten Sie nicht.
Entwässerung und das große Zeug
Wasserlecks sind häufig. Dies bedeutet normalerweise, dass die Abflussöffnungen verstopft sind.
Abflussanschlüsse
Während die Klimaanlage läuft, kondensiert Feuchtigkeit an der Verdampferschlange. Dieses Wasser fließt durch Abflussöffnungen. Der Ventilator bläst es gegen die Kondensatorschlange, wo es verdampft. Wenn die Anschlüsse durch Schmutz verstopft sind, kann das Wasser nicht mehr abfließen. Es tritt an der Unterseite des Gitters aus.
Reinigen Sie die Anschlüsse zu Beginn der Saison. Dann monatlich. Verwenden Sie ein kurzes Stück Drahtbügel. Oder die Klinge eines Taschenmessers. Zerbrich den Dreck. Tun Sie dies, bevor die Hitze zu stark wird.
Überprüfen Sie auch die Kondensatorseite. Einige Modelle verfügen über eine Ablauföffnung an der Unterkante des Schrankrahmens. Reinigen Sie das, wenn Sie die anderen Anschlüsse reinigen. Wenn Sie dies ignorieren, kann es zu Wasserschäden an Ihrem Boden oder Ihrer Wand kommen.
Motor und Kompressor
Wenn der Motor oder Kompressor ausfällt, stoppen Sie. Rufen Sie einen professionellen Servicemitarbeiter an. Es handelt sich um geschlossene Systeme. Ihre Reparatur erfordert spezielle Werkzeuge und Schulung. Sie müssen das nicht selbst in Angriff nehmen.
Überprüfen Sie vor Ihrem Anruf den Thermostat. Das Problem liegt möglicherweise überhaupt nicht in der Mechanik. Ein defekter Thermostat kann dazu führen, dass das Gerät tot erscheint. Erfahren Sie als Nächstes, wie Sie einen Thermostat überprüfen und austauschen. Es handelt sich um eine einfache Lösung, die einen Servicebesuch erspart.
Diagnose und Austausch eines Raum-AC-Thermostats
Der Thermostat ist das Gehirn Ihrer Fenstereinheit. Wenn es tot ist, ist das gesamte System tot. Es ist kein komplizierter Tausch, wenn Sie die richtige Ausrüstung und die Geduld haben, vorsichtig zu sein.
Besorgen Sie sich einen Schraubenzieher, ein Multimeter und einen Ersatzthermostat, der zu Ihrem Modell passt. Sie werden mit Niederspannungskabeln arbeiten, aber seien Sie nicht selbstgefällig.
Den Täter ausfindig machen
Der Thermostat sitzt hinter dem Bedienfeld. Es ist mit einer speziellen Sensorlampe verbunden, die sich in die Verdampferschlange schlängelt. Diese Glühbirne misst die Lufttemperatur. Der Thermostat vergleicht diesen Messwert mit Ihrer Einstellung. Wenn sie nicht übereinstimmen, wird die Stromversorgung des Kompressors unterbrochen. Einfache Logik.
Entfernen der alten Einheit
- Nehmen Sie das Gitter und das Bedienfeld ab. Seien Sie vorsichtig. Die Kunststoffklammern können brechen, wenn Sie zu stark hebeln.
- Identifizieren Sie die Sensorlampe. Es handelt sich um ein dünnes Kupferrohr. Knicken Sie es nicht.
- Markieren Sie die Position. Bevor Sie den Thermostat herausziehen, markieren Sie, wo die Glühbirne sitzt. Wenn Sie es auch nur einen Zentimeter weiter zurückstellen, zeigt das Gerät die Temperatur falsch an. Entweder wird der Raum unterkühlt oder der Sollwert wird nie erreicht.
- Trennen Sie die Kabel. Beachten Sie, welches Kabel wohin führt. Beschriften Sie sie, wenn Ihr Gedächtnis nicht perfekt ist.
Testen mit einem Multimeter
Stellen Sie Ihr Volt-Ohmmeter (VOM) auf die RX1-Skala ein. Dies misst den Widerstand.
Befestigen Sie die Sonden an den Thermostatanschlüssen. Drehen Sie den Drehknopf auf die kälteste Einstellung. Dies sollte den Stromkreis schließen.
- Null Ohm? Der Thermostat ist in Ordnung. Das Problem liegt woanders.
- Irgendein Widerstand über Null? Die Kontakte sind abgenutzt. Es leitet keinen Strom. Ersetzen Sie es.
Wenn der neue Thermostat verschraubt oder eingeklemmt wird, spiegeln Sie genau die alte Installation wider.
Eine harte Grenze für das Heimwerken
Wenn Sie sehen, dass mehr als zwei Anschlusskabel am Thermostat angeschlossen sind (mit Ausnahme des Sensorlampenkabels), hören Sie auf. Berühren Sie es nicht. Eine komplexe Verkabelung erfordert eine anspruchsvollere Steuerplatine. Dafür braucht man einen Profi. Das Verlegen mit Hochspannungs- oder komplexen Niederspannungsleitungen ist ein Rezept für gebratene Komponenten oder Feuer.
Reparieren des AC-Ventilatormotors im Raum
Der Ventilator bewegt Luft. Kein Ventilator, keine Coolness. Wenn es fehlschlägt, liegt das meist daran, dass etwas klemmt oder verschmutzt ist. Lärm und Vibration sind die Frühwarnzeichen.
Sie benötigen einen Staubsauger, ein weiches Tuch, einen Schraubendreher (oder einen Inbusschlüssel), einen Schraubendreher mit langer Klinge, einen Schraubenschlüssel und 20-prozentiges, nicht reinigendes Motoröl. Verwenden Sie kein WD-40. Verwenden Sie kein handelsübliches Mehrzwecköl. Es verklebt die Lager.
Reinigung und Straffung
- Öffnen Sie das Gehäuse. Suchen Sie die Lüfterbaugruppe.
- Saugen Sie den Schmutz ab. Staubablagerungen auf den Messern führen zu Unwucht. Unwucht erzeugt Vibrationen. Vibration zerstört Lager. Reinigen Sie es. Wischen Sie das Gehäuse mit dem Tuch ab.
- Überprüfen Sie die Flügelbefestigung. Der Lüfterflügel ist mit einer Stellschraube an der Nabe an der Motorwelle befestigt. Diese lockert sich mit der Zeit durch Vibrationen.
- Ziehen Sie diese Stellschraube mit einem Schraubendreher oder einem Inbusschlüssel fest.
- Wenn Sie einen runden Lüfter haben, müssen Sie möglicherweise einen langen Schraubendreher durch eine Öffnung im Lüftergehäuse einführen, um an die Stellschraube zu gelangen.
- Gehäuse sichern. Der Lüfter sitzt in einem Metallgehäuse. Schrauben lösen sich durch Vibration. Ziehen Sie sie mit Ihrem Schraubenschlüssel fest.
Schmierung
Prüfen Sie, ob Ölanschlüsse am Motor vorhanden sind. Wenn sie vorhanden sind, tragen Sie zu Beginn jeder Kühlsaison mehrere Tropfen 20-Gewicht-Motoröl ohne Reinigungsmittel auf. Dadurch bleibt die Welle frei drehbar.
Testen des Motors selbst
Wenn das Reinigen und Festziehen das Geräusch oder die Stille nicht behebt, ist der Motor möglicherweise kaputt.
- Unterbrechen Sie die Stromversorgung. Trennen Sie das Gerät immer vom Netz, bevor Sie Motoren testen.
- Trennen Sie die Anschlussdrähte.
- VOM auf RX1-Skala einstellen.
-
Befestigen Sie die Sonden an den Motorkabeln.
-
3 bis 30 Ohm? Die Wicklung ist intakt. Der Motor ist wahrscheinlich in Ordnung. Das Problem könnte der Kondensator oder der Schalter sein.
- Null Ohm? Kurzschluss. Tauschen Sie den Motor aus.
- Extrem hoher Messwert (unendlich)? Offener Stromkreis. Die Wicklung ist kaputt. Tauschen Sie den Motor aus.
Wann man Schluss machen sollte
Zum Ausbau des Motors müssen der Lüfter, die Kabel und die Befestigungsschrauben entfernt werden. Manchmal muss man die Kondensatorspule bewegen, um den Motor herauszuholen. Die Kondensatorspule ist zerbrechlich. Die Flossen biegen sich leicht. Wenn Sie die Spule bewegen müssen, um an den Motor zu gelangen, halten Sie an. Sie verfügen weder über die Spezialwerkzeuge noch über die ruhige Hand, um es wieder einzusetzen, ohne dass es zu Undichtigkeiten oder Einschränkungen des Luftstroms kommt. Rufen Sie einen Fachmann an.
Sie haben den Lüfter gereinigt. Sie haben den Thermostat getestet. Du hast die Lager geölt. Die meisten Ausfälle von Fenstereinheiten sind auf Vernachlässigung und nicht auf inhärente Schwächen zurückzuführen. Bleiben Sie damit auf dem Laufenden und das Gerät wird Ihre Erwartungen übertreffen.
Aber was passiert, wenn der Kompressor brummt, aber keine Luft herauskommt? Oder wenn das Wasser nach innen statt nach außen austritt? Das sind verschiedene Tiere. Und sie erfordern oft Werkzeuge, die Sie nicht in Ihrer Schublade haben.
